浴浪鸟

卢照邻唐代

独舞依磐石,群飞动轻浪。奋迅碧沙前,长怀白云上。

译文

浴浪鸟独自飞舞时紧依着磐石,群飞时轻轻地掀动波浪。
奋力快速地在碧沙前飞过,心中总是怀着冲上云霄的志向。

注释

磐石:厚而大的石头。

句·意

原文独舞依磐石,群飞动轻浪。

译文浴浪鸟独自飞舞时紧依着磐石,群飞时轻轻地掀动波浪。


原文奋迅碧沙前,长怀白云上。

译文奋力快速地在碧沙前飞过,心中总是怀着冲上云霄的志向。